So converged WAVECAR from PBE read for PBE0.
Correct. But when we set ICHARG=11 the charge density is kept fixed, i.e., PBE charge density in your workflow because you restart your calculation from a PBE WAVECAR. I assume that since you are running a PBE0 calculation you would like to obtain a fully converged density and orbitals corresponding to PBE0 xc functional, not PBE. Once again, the difference is that in the tutorial a self-consistent PBE0 calculation is done before you do the step with ICHARG=11. And you are running PBE0 with ICHARG=11 before you've done a fully self-consistent PBE0 calculation.